1088=O computador desligar-se-á em 20 segundos. Você pode cancelar fechando a operação ou clicando no botão "desligar imediatamente".
1089=Clique em OK para reparar o Orbit:
1090=1.Restaura a configuração padrão do Orbit.
1091=2.Restaura a função defeituosa do programa.
1092=3.Restaura a configuração padrão da extensão de visualizador de terceiros no IE.
1093=4.Fecha o IE, restaura a configuração padrão do sistema de "iniciar visualizador de terceiros".
1094=Nota: Se confirmar a reparação, todas as janelas do IE serão fechadas.
1095=Servidor:
1096=Porta:
1097=Internet Explorer proxy padrão
1098=HTTP<obter>
1099=Utilizador:
1100=Senha:
1120=Desligar imediatamente
1125=Sair
1126=Aplicar
1129=Informação
1130=Limites actuais:
1132=Ajuda
1133=1.Mude o número limite e clique no botão "Aplicar". Quando o software de reparação retrabalhar os ficheiros do sistema, o Windows XP poderá mostrar a seguinte caixa de diálogo. Por favor clique no botão "Cancelar" no quadro vermelho.
1134=2.Clique no botão "Sim" no quadro vermelho.
1137=Está disponível uma nova versão do Orbit. Deseja actualizá-lo agora?
1138=Novo Registo
1140=Procurar...
1141=Procurar actualizações automaticamente
1143=de
1144=de
1146=URL:
1148=Aceder ao servidor:
1149=Utilizador:
1151=Senha:
1153=Usar uma única ligação para o URL original
1154=Ligação alternativa
1155=URL:
1157=Adicionar
1158=Aceder ao servidor:
1159=Utilizador:
1161=Senha:
1164=Remover
1165=Utilizadores e palavras passe para servidores/sites
1169=Trocar condição da escolha
1170=Marcar Seleccionados
1180=Mostrar automaticamente dica relacionada à habilidade informativa
1182=Usar Anti-Vírus para verificar os ficheiros transferidos
1185=Mostrar automaticamente notícias de hoje
1195=0 ficheiro(s) no total
1200=Restaurar
1209=Você já está a usar a última versão.
1210=A transferir nova versão do instalador do Orbit:
1211=O Orbit irá fechar e instalar a nova versão ao concluir a transferência.
1215=Sem limite de velocidade
1216=Tentar transferir quando o URL alvo não existir
1217=Tentar Sempre
1325=Monitorizar automaticamente o Maxthon (É necessário reiniciá-lo)
1326=Monitorizar automaticamente o Firefox através do Flashgot
1328=Alterar o limite no número de ligações do Windows XP SP2
1332=Excluir ficheiro(s) real(ais) também
1336=
1337=Direitos de Autor © 2006-2007 OrbitDownloader.com
1414=Dica: Digite o caminho apenas se você tem diferentes utilizadores para diferentes diretórios no servidor.
1415=Utilizador:
1416=Senha:
1418=Binários
1420=M├║sica
1422=Imagens
1424=Vídeo
1426=Pessoal
1429=Procurar actualizações automaticamente
1430=Registo:
1432=Não iniciar automaticamente transferências dos seguintes sites (separar sites com ponto-e-vírgula, necessário reiniciar o IE).
1433=Novo
1434=Editar
1435=Excluir
1436=Servidor:
1438=Você pode usar asterisco como wildcard, Ex.:\nhttp://*orbitdownloader.com*
1439=Número máximo de ligações originais:
1442=Excepções:
1443=Usar data/hora do servidor para o ficheiro transferido
1444=Iniciar transferência automaticamente ao mostrar o diálogo "Criar nova transferência"
1446=URL:
1448=Aceder ao servidor:
1449=Utilizador:
1500=Tamanho:
1503=Espaço livre:
1505=Usar sons
1507=Sem som
1508=Abrir ficheiro:
1509=Tocar sons padrão do sistema:
1512=Evento Sonoro:
1513=Integração com o navegador
1514=FireFox
1515=Opera
1516=Maxthon
1517=* Alterações só terão efeito após o reinício do navegador.
1536=Agendar
1537=Agendar...
1538=Terça-feira
1539=Quarta-feira
1540=Quinta-feira
1541=Sexta-feira
1542=Segunda-feira
1543=Sábado
1544=Domingo
1545=Diária
1546=No dia
1548=Iniciar transferência às
1549=Parar transferência às
1564=Usar visualização de conteúdo de ficheiro ZIP
1565=Visualizar conte├║do de ficheiro ZIP
1568=parar
1569=Continuar transferência
1571=Activar balão na área de notificação
1574=Adicionar ao gerenciador de Sites
1575=Referido:
1577=Cookie:
1579=Agente do navegador:
1581=Cabeçalhos extra:
1585=segundos
1586=Duração:
1588=Se o ficheiro já existir:
1619=Tipos marcados por predefenição
1620=Todos marcados
1621=Fechar para área de notificação
1622=Acção do botão fechar?
1623=Minimizar para área de notificação
1624=Fechar programa
1625=Não perguntar da próxima vez.
1628=Activar modo silencioso
1629=URL foi clicado
1630=URL foi arrastado para a Zona de Atalhos
1631=Não mostrar caixa de diálogo 'Criar nova transferência' quando:
1632=Corrigir extensões de ficheiros quando a transferência terminar
1633=Netscape
1634=Usar ligações peer para acelerar a transferência (Os peers serão usados como fontes adicionais no caso de a velocidade da transferência do URL original e dos alternativos não serem suficientemente rápidos.)
1635=Usar ligações alternativas para acelerar a velocidade da transferência
1636=Transferir nova versão
1637=Uma nova versão do Orbit está disponivel. \nDeseja efectuar a transferência e instala-la?
1638=Tentar transferir de P2P e origens alternativas quando o URL original não existir
1639=O Orbit Downloader usa a Orbitnet para acelerar as transferências e é baseada em tecnologia p2p(dht) e busca de ligações alternativas. Se a Orbitnet estiver desactivada, você obterá os ficheiros unicamente do URL original sem aceleração via Orbitnet.
1640=Activar Orbitnet para acelerar a velocidade de transferência
1641=Executar a Orbitnet em segundo plano quando fechar o Orbit Downloader.(Nós recomendamos que active esta função, porque a sua aceleração é dependente de outros utilizadores que utilizem a orbitnet, estando estes também dependentes da sua Orbitnet.)
1642=Esta nova versão contem as seguintes novas características:
1643=*As alterações não terão efeito até que o Orbit Downloader seja reiniciado.
3048=SOCKS4A
3147=Pares:
3402=Monitorizar área de transferência
3404=Monitorizar tipos de ficheiro
3405=Permitir transferir pelo IE se clicar em cancelar
3406=Ligação directa
3407=SOCKS4
3408=SOCKS5
3409=HTTP<Ligar>
3410=Monitorizar o navegador
3412=Aceder com ID e palavra passe dos utilizadores (somente aplicável para SOCKS5 e HTTP<Ligar>)
3418=Actualizar
3419=Não monitorizar tipos de ficheiro
32777=Iniciar
32778=Pausa
32779=Iliminar
32799=Novo
32800=Abrir Torrent...
32801=Iniciar
32802=Pausa
32803=Iliminar
32808=Novo
32816=Opções
32830=Desligar o computador ao finalizar
32882=Agendar
32890=Comunicar erro
32900=GrabVídeo
32901=Propriedades...
32902=Grab++
32903=Activar botão 'GetIt' para apanhar média
61403=Orbit
61404=O URL que você colocou está em branco!
61405=Por favor coloque o URL e o nome do ficheiro correctos!
61406=Nome do ficheiro
61407=Tamanho
61408=Completo
61409=Percentagem
61410=Decorrido
61411=Restante
61412=Velocidade
61413=Estado
61414=A transferir
61415=Orbit
61416=Completo
61417=Fav
61418=Excluir
61419=BT
61420=Programas
61421=M├║sicas
61422=Jogos
61423=Outros
61424=Registo
61425=Progresso
61426=Propriedades
61427=Filmes
61428=Nome do ficheiro
61429=Tamanho
61430=Comentário
61431=Tudo
61432=M├║sicas
61433=Programas
61434=Filmes
61435=BT
61436=Por favor escolha o destino da transferência
61437=Ficheiros
61438=Rastreadores
61439=Pares
61440=Desconhecido
61441=dia(s)
61442=hora(s)
61443=minuto(s)
61444=S
61445=Nome
61446=Valor
61447=Nome do ficheiro
61448=Tamanho
61449=Ficheiro local
61450=Tipo de ficheiro
61451=Transferido
61452=URL
61453=Referenciador
61454=Comentário
61455=Tempo total
61456=Velocidade média
61457=Continuar
61458=Hora da criação
61459=Hora de conclusão
61460=Geral
61461=Ligando
61462=Ligado
61463=Falha a ligar
61464=Redirecionar para
61465=Esperar para tentar
61466=Erro ocorrido
61467=Não pode retomar
61468=Iniciar a recepção de dados
61469=Completo
61470=Criar atalho
61471=Fechar atalho
61472=Procurando recursos
61473=Encontrou recursos
61474=Procurando sites alternativos
61475=Sites alternativos encontrados
61476=Sites alternativos não encontrados
61477=Ligando
61478=A transferir
61479=Completo
61480=Falha
61481=Pausa
61482=A esperar
61483=Rastreador
61484=Tentar
61485=Restante
61486=Estado
61487=IP
61488=%
61489=Download
61490=Upload
61491=Download
61492=Upload
61493=
61494=
61495=Versão
61496=Erro
61497=Estado
61498=Prioridade
61499=Completo
61500=Nome do ficheiro
61501=Tamanho
61502=Abrir
61503=Direct├│rio
61504=Transferência/Ligação
61505=BT transferência
61506=Monitorização
61507=Anti-Vírus
61508=Proxy
61509=Outros
61510=O directório não existe.
61511=Aviso
61512=
61513=
61514=url
61515=Tipo
61516=Título
61517=Limpar...
61518=Selecionar destino da transferência:
61519=Selecionar destino da transferência
61521=%d ficheiro(s)
61522=
61523=Pode transferir no máximo %d documentos ao mesmo tempo!\nOs documentos extras não serão transferidos. Continuar?
61524=Por favor selecione o caminho
61525=Falha ao abrir o ficheiro
61526=Sim para todos
61527=Sim
61528=Não
61529=Ficheiro ou pasta já existente. Substituir?
61530=Confirmar
61531=Falha ao mover ficheiro ou pasta
61532=Falha ao excluir ficheiro ou pasta fonte
61533=Nova categoria
61534=Escolha o tipo da subcategoria que deseja criar:
61535=Mover
61536=Mover o item para a categoria selecionada:
61537=Por favor coloque o nome da categoria!
61538=Informação relativa à renomeação
61539=Falha ao substituir documento!
61540=O ficheiro alvo já existe, substituir?
61541=As pastas fonte e alvo não podem ser as mesmas. Por favor escolha a pasta alvo novamente.
61542=Por favor escolha a categoria!
61543=Já existe uma subcategoria com o mesmo título dentro desta categoria.
61544=Nova categoria
61545=Mover
61546=Escolha o tipo da categoria a ser criada:
61547=Mover o item para a categoria selecionada:
61548=Orbit
61549=URL repetido
61550=%s\n Este URL já está na lista. Você deseja transferi-lo novamente?
61551=Este URL já está na lista de transferências!
61552=BT
61553=Nome do ficheiro
61554=Iniciar agora
61555=Iniciar depois
61556=Falha ao localizar a sequência de caracteres!
61557=Localizar
61558=O nome do ficheiro não pode ficar em branco!
61559=O nome do ficheiro não pode conter (/\\:*?""<>|), por favor escolha outro nome para o ficheiro!
61560=O caminho da transferência não pode ficar em branco!
61561=Falha ao criar ficheiro
61562=Não há espaço no disco alvo
61563=Falha ao gravar ficheiro
61564=Categoria alvo não existe
61565=Você já alcançou o limite de tentativas.
61566=Parar
61567=Não há espaço no disco alvo
61568=Transferência parada pelo utilizador
61569=Filmes
61570=O formato do cartão wildcard está incorrecto.\nO formato deve estar como http://www.orbitdownloader.com/ficheiro(*).zip\n
61571=Transferência completa
61572=Falha na transferência
61573=Falha ao obter informações de retoma
61574=Transferência em progresso. Fechar?
61575=Abrir
61576=Abrir Direct├│rio
61577=Fechar
61578=Copiar URL
61579=Referenciador do navegador
61580=Fechar
61581=Orbit reparado com sucesso.
61582=Falha ao reparar o Orbit.
61583=Reparação completa
61584=Falha ao reparar
61585=Você está a usar a última versão.
61586=Cancelar actualização?
61587=Não suporta esta versão do Windows %s.
61588=Versão do TCPIP.SYS: %s\nLimites actuais: %s\n\nRecomendado:256 ou mais\nPor favor clique em "Restaurar" para voltar ao padrão do sistema!\n
61589=Restauro em progresso. Isto pode levar 30 segundos ou mais. Por favor aguarde...
61590=Limite deve estar entre 10-2048, por favor coloque um novo valor.
61591=Falha ao alterar limite.
61592=Limite alterado com sucesso.
61593=Hora
61594=Informação
61595=Falha ao transferir pacote de actualização, por favor tente mais tarde.
61596=Aplicação em progresso. Isto pode levar 30 segundos ou mais. Por favor aguarde...
61597=O caminho do lugar de armazenamento padrão é inválido!
61598=Acelerar
61599=A página da internet não pôde ser analisada!
61600=Hora
61601=Idioma
61602=Versão actual
61603=Última versão
61604=Obtendo informações sobre actualizações...
61605=Informações sobre actualizações obtidas com sucesso.
61606=Informações sobre actualizações não poderam ser obtidas.
61607=Transferência e instalação de pacote(s) de idioma(s) concluído(s) com sucesso.
61608=Não pôde obter o(s) pacote(s) de idioma(s).
61609=A transferir pacote(s) de idioma(s)...
61610=Lista de URLs alternativos
61611=Obtendo URL do vídeo.\nIsto pode levar alguns segundos...
61612=Gerenciador de Sites
61613=Site/Caminho
61614=Utilizador
61615=Senha
61616=O campo Site/Caminho não foi preenchido! Por favor tente novamente.
61617=O campo Utilizador não foi preenchido! Por favor tente novamente.
61618=Autor
61619=Campos Utilizador e Palavra Passe não foram preenchidos! Por favor tente novamente
61620=Pares
61621=Por favor coloque "http://" , "ftp://", "rtsp://", "mms://"or "https://" antes do endereço para informar que tipo de ligação usar.
61622=Site/Caminho existiu. Por favor tente novamente.
61623=URL alternativo já existe.
61624=o ficheiro não pôde ser encontrado.
61625=Servidor
61626=N├║mero
61627=Campo Servidor não foi preenchido! Por favor tente novamente.
61628=Site já existe.
61629=Falha ao suportá-lo.
61630=Suporte bem sucedido.
61631=Limites
61632=Som para tocar
61633=Evento
61634=Falha na transferência
61635=Transferência concluída com sucesso
61636=Sem Som
61637=Som
61638=início do sistema
61639=fim do sistema
61640=espera do sistema
61641=asterisco do sistema
61642=interrogação do sistema
61643=exclamação do sistema
61644=boas-vindas do sistema
61645=padrão do sistema
61646=Falha ao verificar ficheiro
61647=Criar nova transferência
61648=Desligar imediatamente=%d
61649=Criar ficheiro Batch de transferência
61650=Escolha o URL que quer transferir
61651=Falha no checksum! Talvez o valor MD5/SHA1 digitado não esteja correto.
61652=Retransferir
61653=Menu de Contexto do Sistema
61654=Geral
61655=Ligação
61656=Ligações alternativas
61657=Agendar
61661=, %d ficheiros no total
61662=Empacotado
61663=Modificado
61664=O servidor de ficheiros não suporta retoma.\nSe você parar esta transferência, não poderá resumí-la.\nDeseja realmente parar a transferência?
61665=Algumas transferências não podem ser retomadas.\nDeseja realmente fechar o Orbit?
61666=Algumas transferências estão em progresso.\nDeseja realmente fechar o Orbit?
61667=Ficheiros a transferir
61668=Mostrar Ícones Grandes
61669=Mostrar Ícones Pequenos
61670= - - Não consegue Resumir
61671=Usar como destino padrão de transferências
61672=Contexto do IE
61673=Renomear
61674=Substituir
61675=Cookie
61676=Agente do navegador
61677=Cabeçalhos extra
61678=Modo silencioso
61679=Não consegue integrar-se com %s.\nPor favor verifique se %s está instalado.
61680=O volume do sistema não suporta ficheiros maiores que 4GB.
61681=Uma nova versão do Orbit Downloader ( v %s) está disponivel. \nDeseja efectuar a transferência e instala-la?
61682=Acelarar
61683=Neste momento não está disponível uma nova versão!
##Grab++ language
[GRAB_DLGTITLE]
129=Grab++
152=Opções
223=Cabeçalho
228=Preferências
242=Dica
[GRAB_MENU]
1006=Selecione todos
1007=Selecione nenhum
1009=Preferências...
1010=Guia passo-a passo
1011=Limpar lista
32776=Transferir
32777=Iliminar
32778=Cabeçalho...
32780=Mostrar
32783=Limpar selecionados
32784=Limpar não selecionados
32788=Sair
[GRAB_STRING]
1=OK
2=Cancelar
128=Grab++
129=Geral
130=Gerenciador de filtros
131=Monitorizando
132=Desconhecido
133=dia(s)
134=hora(s)
135=min(s)
136=S
137=Nome de ficheiro
138=Tamanho
139=Hora de início
140=Tipo de ficheiro
141=Streaming de Média
142=Descrição do tipo
143=Desconhecido
146=Dicas: Por favor começe o sniffer antes de carregar a média na página.Se o Grab++ não capturar a média, tente actualizar a página e certificar-se que a média está a carregar.
147=Dominio referenciador
148=Por favor selecione o(s) item(s) que quer trasferir
149=Dicas
150=Sim
151=Não
1002=Tudo
1003=Vídeo
1004=Musica
1005=Flash
1013=Transferir...
1014=Tamanho mínimo:
1018= Mostrar:
1023=Vídeo:
1025=Musica:
1027=Flash:
1030=Ignorar tipo de ficheiro
1031=Estes ficheiros não serão mostrados:
1033=Dicas:
1034=Mostrar dica para actualizar a página quando executar.
1036=O programa que quer que monitorize:
1041=Personalizar:
1043=Navegador...
1046=Dicas: Por favor execute o sniffer ANTES de carregar a media na página.Se o Grab++ não capturar a média,tente actualizar a página e certificar-se que a média está a carregar.
1049=Acção
1050=Por favor actualize a página no seu navegador para que possamos
transferir a media por si.
1051=Não me perguntar outra vez
1052=Mais informação sobre esta dica
1053=Iliminar o ficheiro durante a tranferência
1054=Renomear ficheiro pelo título da página
1055=Clicar no botão minimizar para esconder o Grab++
